Who are we?自己紹介CHINESEKOREANPresentazione

Pitti Photo is a stock photography focusing on Italian scenery and Italian cuisine photographed by Masakatsu IKEDA, a photo journalist living in Florence over the past 20 years.

After working as a publisher in Tokyo for 8 years as a magazine editor, I went to Florence and started activities as a journalist specializing in Italian interview. When I first started working in a luxury magazine when I was at the peak of the bubble economy, when I first experienced the year-end progression in my first year of joining, in December 1989 the Nikkei average recorded the highest ever recorded price of 38,957 yen. At that time the budget of the publishing industry was abundant, so I was given the opportunity to go to cover various countries, but the most attractive one was Italy.

The day and the time passed in the blink of an adventure of organizing everything, work, house, car, luggage, and starting life in Italy, and in the editor’s age I could not do it myself The accumulation of shooting and writing articles has been unprecedented for 20 years. Introducing the digital photography system in full scale in 2005, the landscape and dish picture taken by traveling throughout Italy became able to compactly store and organize compactly as it is impossible to imagine from the time it was a positive film From the days of the era I felt doubtful as usual, made it possible to reuse photos that I did not use on the magazine. It is the tip of the iceberg that the content gotten in the magazine comes out, and the stock of the huge coverage and experience behind it is the asset for journalists.

Pitti Photo is a system that allows you to access and download from all over the world, including display in other languages. Its content is mostly Italian scenery and cuisine, but doing a lot of these Italian food pictures was a work similar to making an Italian food chronicle. Of course it can be used widely in publishing, printing and advertising around the world, but I would be pleased if you enjoy the imaginary trip and the imagination table so that you can feel the depth of Italian cuisine by looking at each single picture is.

April 2017 in Florence

Masakatsu IKEDA


MASAKATSU IKEDA, photo journalist. Since 1989 he went through the editorial department such as "Household Pictorial Information", "MISS", "Men's EX", etc. In Ichigo in 1998 he currently lives in Florence. He wrote many books with "visual non-fiction" techniques using photos and sentences. Marco Polo Prize Secondary, Reporter Del Gust Awarded Best Journalist Award. Jeetrotono, couscous festa and other cooking contest judge.
Amazon Author
Pitti Photoはフィレンツェ在住のフォト・ジャーナリスト、池田匡克 (Masakatsu IKEDA) がこれまで20年間に渡って撮影して来たイタリアの風景とイタリア料理を中心としたストックフォトです。

わたしは雑誌の編集者として東京の出版社で8年勤務した後フィレンツェに渡り、イタリア取材を専門とするジャーナリストとしての活動を始めました。バブル 経済のピークだった頃にラグジュアリー雑誌で仕事をはじめ、入社一年目で年末進行を初体験した時1989年12月、日経平均は史上最高の38,957円を記録しました。当時は出版業界の予算も潤沢だったためいろいろな国に取材に行く機会に恵まれましたが、そんな中で一番惹かれたのがイタリアでした。

仕事、家、車、荷物、あらゆることを整理してイタリアで生活を始めるという冒険に踏み出してからあっという間に月日は流れ、編集者時代には立場上やりたく てもできなかった自分で撮影して記事を書くという積み重ねはいつの間にか20年になりました。2005年に本格的にデジタル撮影システムを導入すると、イタリア各地を旅して撮影した風景や料理写真はポジフィルムだった頃から比べると想像もできないくらいコンパクトに収納と整理ができるようになり、編集者時代からつねづね疑問に感じていた、誌面に使用しなかった写真の再活用を可能にしてくれました。取材した内容が誌面に出るのは氷山の一角で、その背後にある 膨大な取材や経験のストックこそがジャーナリストにとっては資産です。

Pitti Photoは他言語での表示をはじめ、世界中からのアクセスとダウンロードを可能にしたシステムです。その内容はほとんどがイタリアの風景と料理ですが、 こうしたイタリア料理の写真を数多く揃えることは、イタリア料理クロニクルを作るのにも似た作業でした。世界中で出版、印刷、広告に幅広く活用してもらえるのはもちろんですが、ひとつひとつの写真を眺めることでイタリア料理の奥深さを感じてもらえるよう、空想旅行と空想の食卓を楽しんでもらえれば幸いです。

2017年4月 フィレンツェにて

池田匡克 

MASAKATSU IKEDA, フォト・ジャーナリスト。1989年より「家庭画報」「MISS」「Men's EX」などの編集部を経て1998年に渡伊、現在フィレンツェ在住。写真と文章をいかした「ビジュアル・ノン・フィクション」の手法で多くの著書を執筆。 マルコ・ポーロ賞次点、リポーター・デル・グスト最優秀ジャーナリスト賞受賞。ジーロトンノ、クスクスフェスタなど料理コンテスト審査員歴任。
 Amazon Author

皮蒂照片是股票的照片为重点的摄影记者,意大利景观和意大利Tadashikatsu池田(马萨卡塔茨·克达)来到拍摄了近20年来佛罗伦萨居民。

我在佛罗伦萨在东京发行工作8年该杂志的编辑后,他开始了他的职业生涯谁擅长于意大利采访的记者。由这是泡沫经济,1989年5月12日,当你第一次体验到进步年底加盟的第一年高峰时开始在奢侈品杂志工作时,日经平均指数为¥38957的历史纪录新高。当时,是有机会祝福去在各个国家的面试,因为它是出版业的充足的预算,是是意大利吸引了在这种情况下最。

工作,家庭,汽车,箱包,踩着一个冒险后迅速一个月开头生活在意大利举办的一切流动,对自己,这是编辑的时代甚至不能想上的立场做拍摄写一篇文章的堆在不知不觉中成为了20年。当认认真真地在2005年推出数字成像系统,拍摄风景和美食照片跑遍了意大利将能够组织并装在一个紧凑得多甚至无法想象相比,因为我是一个正片,编辑谁感觉总是从时代想知道,它给了我们允许重新使用的照片在该杂志并没有使用。在冰山的一角是内容进入该杂志采访,是一种资产是覆盖面广的哪只股票和经验背后却是记者。

皮蒂照片开始在其他语言的显示,它是使我们能够访问和世界各地的下载系统。虽然它的内容大多是烹饪和意大利风景,对准了许多的这些意大利美食的照片,这是相似也让意大利美食纪事工作。分享到世界各地的,印刷的,当然是去和广泛应用于广告,去感受意大利美食的深度,享有每一张照片的,希望你Moraere喜欢幻想和奇幻之旅的表是的。

在2017年阿普里尔·弗洛伦斯

池田匡克

池田匡克, 摄影记者。 通过的“家庭画报”,“MISS”编辑部,比如“MEN'S EX”从1989年,目前的佛罗伦萨居民。利用照片和文字“视觉非虚构”的技术写了很多的书。马科·波洛奖亚军,记者德尔趣味最佳记者奖。 Girotonno,担任美食大赛的评委,如蒸粗麦粉节期。
 Amazon Author

Pitti Photo 피렌체에 거주하는 포토 저널리스트 이케다 匡克 (Masakatsu IKEDA)이 지난 20 년 동안 촬영해온 이탈리아의 풍경과 이탈리아 요리를 중심으로 한 스톡 사진입니다.

나는 잡지의 편집자로 도쿄의 출판사에서 8 년 근무 후 피렌체에 걸쳐 이탈리아 취재 전문 기자로 활동을 시작했다. 거품 경제의 피크였던 시절에 럭셔리 잡지에서 일을 시작해 입사 첫해 연말 진행을 첫 경험했을 때 1989 년 12 월 닛케이 평균은 최고의 38,957 엔을 기록했습니다. 당시 출판 업계의 예산도 윤택 이었기 때문에 여러 나라에 취재에 갈 기회가있었습니다 만, 그런 가운데에서 가장 매료 된 이탈리아이었습니다.

직장, 집, 자동차,화물, 모든 것을 정리하고 이탈리아에서 생활을 시작하는 모험을 내딛고에서 순식간에 세월은 흐르고 편집자 시대에는 입장에서하고 싶어도 할 수 없었던 자신 촬영 기사를 쓴다는 더미는 어느새 20 년이되었습니다. 2005 년에 본격적으로 디지털 촬영 시스템을 도입하면, 이탈리아 각지를 여행하며 촬영 한 풍경이나 음식 사진은 포지티브 필름 시절에 비하면 상상도 할 수 없을 정도로 컴팩트하게 수납과 정리가있게 편집 사람 시절부터 늘 생각해 느끼고 있었다,지면에 사용하지 않은 사진의 재활용을 가능하게 해주었습니다. 취재 한 내용이지면에 나오는 것은 빙산의 일각에 그 뒤에 엄청난 취재과 경험 스톡 이야말로 기자에게 자산입니다.

Pitti Photo는 다른 언어로보기를 비롯해 세계 각국의 액세스 및 다운로드를 가능하게 한 시스템입니다. 그 내용은 대부분이 이탈리아의 풍경과 요리이지만, 이러한 이탈리아 요리의 사진을 많이 갖추는 것은 이탈리아 요리 크로니클를 만드는데도 비슷한 작업이었습니다. 전세계 출판, 인쇄, 광고에 폭넓게 활용받을 수있는 것은 물론, 매 사진을 바라 볼에서 이탈리아 요리의 깊이를 느낄 수 있도록 환상 여행과 멋진 식탁을 즐겨 줄 수 있으면 다행 입니다.

2017 년 4 월 피렌체에서

이케다 匡克

MASAKATSU IKEDA, 포토 저널리스트. 1989 년부터 「가정 화보 ""MISS ""Men 's EX '등의 편집부를 거쳐 1998 년에 渡伊 현재 피렌체 거주. 사진과 글을 살린 '비주얼 논픽션'수법으로 많은 저서를 집필. 마르코 폴로 상 차점자 리포터 델 구스토 최우수 저널리스트 상 수상. 지로톤노, 킥킥 축제 등 요리 경연 대회 심사 위원 역임.
Amazon Author

Pitti Photo è una agenzia di fotografia con un focus sulla foto-giornalista, paesaggi italiani e cucina italiana Masakatsu IKEDA è venuto a sparare nel corso degli ultimi 20 anni di Firenze residente.

Vivo a la Firenze dopo aver lavorato otto anni a Tokyo editore come redattore della rivista, ho iniziato la mia carriera come giornalista specializzato in un’intervista italiana. Ho iniziato a lavorare nella rivista di lusso per il momento è stato il picco della bolla speculativa, dicembre 1989, quando la prima esperienza di avanzamento alla fine dell’anno a far parte del primo anno, la media Nikkei è stato un record di ¥ 38.957 storia. A quel tempo, è stato benedetto con l’opportunità di andare al colloquio in vari paesi perché era ampie bilanci del settore editoriale, è stata l’Italia ha attratto il più in tali circostanze.

Lavoro, casa, auto, bagagli, rapidamente mese dopo passo in un’avventura che inizia una vita in Italia ad organizzare tutto scorre, per conto proprio, che è l’epoca editore non riusciva nemmeno a voler fare sul supporto pila di tiro di scrivere un articolo è diventato impercettibilmente a 20 anni. Quando il serio di introdurre un sistema di imaging digitale nel 2005, i paesaggi e la cucina fotografia scattata viaggiato in tutta Italia sarà in grado di organizzare e alloggiati in modo molto compatto, non si può nemmeno immaginare rispetto da quando ero una pellicola positiva, editing che si sentiva sempre chiesto di epoca, mi ha dato per consentire il riutilizzo della fotografia non è stato utilizzato nella rivista. In punta di un iceberg è l’intervista il contenuto entra nella rivista, è un bene che cosa è il punto della vasta copertura e l’esperienza dietro di esso è per i giornalisti.

Pitti Foto iniziato la visualizzazione in altre lingue, si tratta di un sistema che ha permesso di accedere e scaricare da tutto il mondo. Anche se i suoi contenuti sono per lo più cucina e paesaggio italiano, per allineare una serie di foto di questi cucina italiana, è stato un lavoro simile anche per rendere la cucina cronaca italiana. Pubblicato in tutto il mondo, la stampa, ovviamente è quello di raggiungere e ampiamente usato nella pubblicità, per arrivare a sentire la profondità della cucina italiana con vista su ogni singola foto, spero vi Moraere godere del tavolo di fantasia e fantasia viaggio E ‘.

Aprile 2017 Aprile Florence

MASAKATSU IKEDA

MASAKATSU IKEDA, foto-giornalista. WatariI nel 1998 attraverso la "casa pittorica", "miss" la redazione, come ad esempio "EX Uomo" dal 1989, l'attuale residente a Firenze. Scrivendo un sacco del libro con la tecnica di utilizzare la foto e il testo "non-fiction visiva". Marco Polo premio runner-up, giornalista del Gusto Miglior premio giornalistico. Girotonno, servito giudici del concorso di cucina, come il couscous Festa.
 Amazon Author